Literatura viatgera

Desde el Monte Santo

2012-01-06T19:55:00.000-08:00

En la primavera del año 587, dos monjes iniciaron un viaje extraordinario por el mundo bizantino, desde las costas del Bósforo hasta las dunas de Egipto. Se alojaron en cuevas, monasterios y ermitas, y recogieron la sabiduría de los estilitas y de los padres del desierto antes de que su frágil mundo se desmoronara bajo la gran irrupción del Islam.

William Dalrymple emprendió el mismo recorrido casi mil quinientos años después, y en su peregrinaje encuentra joyas de la antigüedad intactas, pero también una sangrienta guerra civil en Turquía, las ruinas de Beirut, las violentas tensiones de Cisjordania.

Sens dubte, un llibre molt recomanable per conèixer la dificil subsistència dels cristians i de les minories a l'Orient Mitjà.

2011-06-16T03:59:00.000-07:00

Durante muchos siglos, los pueblos de Eurasia intercambiaron toda clase de productos comerciales y culturales a lo largo de un denso entramado de senderos que comunicaban los dos extremos del contínente, y que más tarde volverían a ser conocidos bajo el nombre genérico de Ruta de las Seda. a través de ésta, el preciado material, cuyo secreto fue celosamente custodiado por los emperadores chinos, llegó hasta las costas del Mediterráneo, y otros numerosos bienes fluyeron en sentido opuesto hasta la capital del Imperio celeste. Junto a ellos viajaron también religiones, movimientos filosóficos y corrientes artísticas, difundidos por todos aquellos que alguna vez corrieron el largo e incierto trayecto que unía Oriente y Occidente en un único y grandioso escenario.

En abril de 2004 el autor, cumpliendo por fin un sueño de juventud, emprendió desde Estambul un periplo que le llevaría en bicicleta hasta los confines de Asia, durante un año y medio y a lo largo de 25.000 kilómetros, tras las huellas de esos mismos viajeros -peregrinos, soldados, mercaderes, exiliados, arqueólogos o exploradores- que le precedieron. Partió en busca de los testimonios que dejaron a su paso, y tal vez con la esperanza de encontrar algo de sí mismo por el camino. Ésta es la crónica de dicha búsqueda.

Un libro muy recomendable para todos aquellos amantes de la Ruta de la Seda y de los viajes de aventura.

Mil sols esplendids

2010-11-30T18:45:00.001-08:00

Mil sols esplèndids es una novel·la escrita per l'afgà Khaled Hosseini en la que a través de dos personatges, la Mariam i la Laila, narra la duresa de les dones a l'Afganistan. Des de la invasió soviètica, als senyors de la guerra, els talibans i l'arribada dels americans.

Sens dubte, un llibre molt recomanable i que no podeu deixar de llegir.

2010-05-09T20:43:00.000-07:00

Estambul es un retrato, en ocasiones panorámico y en otras íntimo y personal, de una de las ciudades más fascinantes de la Europa que mira a Asia. Pero es también una autobiografía, la del propio Orhan Pamuk.

La historia da comienzo con el capítulo de su infancia, donde Pamuk nos habla sobre su excéntrica familia y su vida en un polvoriento apartamento –«los apartamentos Pamuk», así los denomina– en el centro de la ciudad.

El autor recuerda que fue en aquellos días lejanos cuando tomó conciencia de que le había tocado vivir en un espacio plagado de melancolía: residente de un lugar que arrastra un pasado glorioso y que intenta hacerse un hueco en la «modernidad». Viejos y hermosos edificios en ruinas, estatuas valiosas y mutantes, villas fantasmagóricas y callejuelas secretas donde, por encima de todo, destaca el terapéutico Bósforo, que en la memoria del narrador es vida, salud y felicidad.

Esta elegía sirve para que el autor introduzca a pintores, escritores y célebres asesinos, a través de cuyos ojos el narrador describe la ciudad. Hermoso retrato de una ciudad y una vida, ambas fascinantes por igual.

Orissa: Templos y tribus.

2010-04-16T02:03:00.000-07:00

Desconocido todavía para muchos, este estado al este de la India, Orissa, destaca no sólo por la exuberancia del medio natural, sino también por la relevancia de la geografía sagrada, sus templos, y la diversidad del paisaje humano, sus tribus.

Ambos, los templos y las tribus de Orissa son el objetivo principal de este estudio en el que convergen diferentes perspectivas: histórica, arquitectónica, religiosa, etnológica y literaria. Esta población tribal tan variada posee una riqueza cultural extraordinaria.

Sus mitos, danzas y el simbolismo artístico confirman su antiquísima tradición que puede ser comparada con la de otras civilizaciones como la mesopotámica, babilónica, hindú, egipcia, griega y judeo-cristiana.

En Orissa la población tribal o adivasi compone una geografía humana rica y diversa. Hay un total de 62 tribus catalogadas, que han vivido desde orígenes ancestrales en regiones montañosas y de densa vegetación en un estado de aceptada reclusión.

Rodeados de deidades y espíritus que habitan en los árboles frondosos, en la tierra, en el cielo o en el susurrar de los ríos y arroyos, el medio natural les ha proporcionado el alimento durante miles de años, convirtiéndoles en nómadas, cazadores, agricultores y artesanos.

No cabe duda de que la riqueza geográfica de Orissa se manifiesta gozosa ante nuestros ojos, acampando con elegante atrevimiento en sus numerosos paisajes. La escasez de textos en lengua castellana que se centren en una civilización tan antigua como la india, y más específicamente en esta región, Orissa, hace que este libro contribuya a cubrir este vacío cultural de forma magistral.

Ana García-Arroyo, especialista en la India, es doctora en Filología inglesa y postgraduada en literaturas y culturas postcoloniales.

El corazón perdido de Asia

2010-03-09T00:19:00.000-08:00

Al oeste de China, al sur de Rusia, rodeadas por las montañas, la estepa y el desierto, se encuentran las cinco repúblicas centroasiáticas de la antigua Unión Soviética que se independizarían de Moscú a comienzos de los 90: Turkmenistán, Uzbekistán, Tayikistán, Kazajstán y Kirguistán. Es este el momento que Colin Thubron escogió para visitarlas y conversar con sus habitantes sobre el pasado, el presente y el futuro, sobre la libertad recién hallada y su otra cara, la desesperanza y la nostalgia de certidumbres como las que había ofrecido el pasado soviético. Son muchas las historias y muchos los detalles de esta desconocida región de los Thubron da cuenta al tiempo que conversa o registra conversaciones sobre religiones y lenguas, sobre la madre patria y el poder ruso.

Un libro de obligada lectura para los amantes de Asia Central. Recomendamos también La sombra de la Ruta de la Seda, del mismo autor.

Por las montañas del mundo

2010-01-01T12:00:00.000-08:00

Este libro no es sólo un frío listado de difíciles ascensiones a medio centenar de montañas de todo el mundo, sino una puerta abierta al viaje y a la aventura. Su autor, incansable viajero, nos traslada a todos esos lugares maravillosos con un relato intenso y ameno, pero a la vez, nos proporciona toda la información práctica para planificar y hacer realidad nuestras aventuras. Podemos optar por rutas clásicas, por valles utilizados por nuestros antepasados desde tiempos inmemoriales, como el trekking de los Annapurnas, que discurre por la que fue una importante ruta comercial entre el Tíbet y la India, el camino Real de Chasna, por donde los pastores guanches guiaban a sus rebaños hasta la Cañada del Teide, o el camino Inca a Machu Picchu, que conducía a la legendaria ciudad de los incas.

Para conocer mejor todas estas culturas, Pepe Martínez, incansable viajero, propone ascensos a algunas de sus montañas más significativas, ya sea por su interés montañero o por su interés cultural. Pero nuestro viaje no irá sólo en busca de montañas, sino que también iremos en busca de géiseres, glaciares, desiertos, selvas, tepuyes, cascadas… y desde luego que buscaremos el encuentro con personas que compartirán con nosotros sus formas de vida. De esta manera descubriremos que las montañas son sólo una magnífica disculpa para viajar, porque lo realmente importante es el encuentro con esas otras culturas, es conocer nuevos lugares y sentirse vivo junto a unos buenos amigos. Cada una de estas vivencias dejará un poso imborrable que nos acompañará el resto de nuestras vidas, y a ese preciado tesoro acudiremos cuando nos invada la nostalgia... él será quien nos aliente para iniciar un nuevo camino.

Transcaucasia Exprés

2009-12-03T03:41:00.000-08:00

En este caso, el libro recomendado no os costará dinero: su autor, Andrés Mourenza, es periodista freelance residente en Estambul y es colaborador en diversos medios de comunicación.

De especial interés son sus artículos sobre el conflicto kurdo, publicados en su blog Noticias desde Turquía.

En su blog, os podréis descargar en formato PDF el libro Transcaucasia Express, que narra la historia de un viaje para ver el histórico partido de fútbol entre Armenia y Turquía. Dos naciones enfrentadas desde hace más de cien años por un conflicto étnico que costó la muerte de más de un millon de armenios. Este partido sirvió para cambiar las relaciones entre estos dos países.

El autor, en una mezcla de relato de viajes y reportaje periodístico, acerca al lector la vida y las intrigas de una región tan importante como es el Cáucaso.

Disfrutad de la lectura.

Vagabundeando en el eje del mal

2009-09-07T02:00:00.000-07:00

El 1 de mayo de 2005 Juan Villarino, mochilero argentino, aborda un velero en el puerto de Belfast.

Con sus pasos orientados hacia Medio Oriente, su objetivo es cruzar la región exclusivamente haciendo autostop, para demostrar que la hospitalidad prolifera en esa parte del mundo calificada por terrorista por el establishment.

Entrará en Irak de noche, como un vagabundo, dará lecciones de autostop en el Parlamento de Kurdistan y tomará el té en campos minados. Será cartero, aprovisionará su mochila en una base norteamericana en Afganistan y pernoctará con la resistencia intelectual al régimen iraní.

Juan ha recorrido el mundo haciendo autostop; en este libro narra sus experiencias por Turquia, Siria, Egipto, Irak, Irán y Afganistan.

"El queria ver más allá de las imágenes mediáticas y tratar de entender la vida diaria de la gente local, por eso viajó a dedo, no solo en Afganistan, sinó tambien en Irak, Iran..."

Real Travel, Gran Bretaña

Sin duda, un libro altamente recomendable para cualquier persona enamorada de los viajes.

Más información en su blog: www.acrobatadelcamino.com

El mundo perdido de los Mayas

2009-05-21T01:53:00.001-07:00

“Había ido a México sin propósito determinado, como no fuera el de pasar placenteramente los seis meses que separaban el fin del semestre de prácticas de Wall Street y mi ingreso en la Universidad.”

Un viaje que acaba conviertiéndose en una gran aventura al descubrir el autor, numerosos restos arqueológicos de los Mayas en medio de la jungla.

Michel Peissel es antropólogo y etnólogo, nacido en Francia en 1939. A los 21 años realiza su primera expedición a la zona maya del Yucatán, donde tiene lugar el descubrimiento de una serie de tesoros arqueológicos.

Fue el primer occidental en adentrarse en el reino prohibido de Mustang (Nepal) y en el reino de Zanskar (India) en la década de los años cincuenta.

Embajada a Tamerlan

2009-04-03T03:27:00.000-07:00

Embajada a Tamerlán es la crónica del viaje que los embajadores del rey Enrique III de Castilla llevaron a cabo hasta la lejana corte de Tamorlán, heredero de una parte del imperio de Gengis Kan. Atribuida su autoría a Ruy González de Clavijo, aunque quizá su autor fuese Alfonso Páez de Santa María, expedicionarios ambos en la aventura, y redactada probablemente en 1406, Embajada a Tamorlán narra la experiencia que vivieron los viajeros desde su partida de Sanlúcar, en mayo de 1403, hasta su regreso a Alcalá de Henares, en marzo de 1406. En sus páginas nos ofrecen el punto de vista europeo acerca de la vida asiática, y describen ciudades –especialmente Constantinopla y Samarcanda-, fenómenos de la naturaleza, flora y fauna, gentes que encuentran a su paso y, de un modo muy especial, a Tamorlán y su entorno. La obra fue traducida rápidamente al aragonés –lengua diplomática de la época-, inglés, ruso, francés, persa y turco, y es el episodio más importante de la diplomacia medieval castellana, hasta el punto de ser, tal vez, el único de sus testimonios “que ha llegado a universal conocimiento y que ha alcanzado verdadera difusión”, según afirma el historiador M. A. Ochoa Brun. Texto poco conocido, salvo para medievalistas y diplomáticos, debería formar parte de las lecturas obligadas de los amantes de los libros de viajes y de aventuras.

Libro de viajes medieval escrito en 1406 por Ruy González de Clavijo cuyo contenido es una relación completa y minuciosa de la embajada que este autor realizó, junto con el dominico Alfonso Páez de Santamaría a Samarcanda ante el rey Tamerlán.

Un nuevo libro recomendado por Olivier, autor del magnífico blog La Ruta de la Seda

Historia del gran reino de la China

2009-04-03T03:19:00.000-07:00

El autor, pese a haber sido nombrado por Felipe II en 1580 responsable de una embajada a China, nunca llegó a visitar el vasto imperio que, sin embargo, describiría con enorme maestría, basándose en la lectura de diversas obras realizadas por religiosos que sí viajaron al inmenso país asiático: fundamentalmente las relaciones de Martín de Rada y Agustín de Tordesillas (compañero de Pedro de Alfaro, considerado el primer sinólogo europeo y autor de un libro pionero sobre el idioma chino), y el itinerario de fray Martín Ignacio. Asimismo, González de Mendoza consultó numerosos textos de autores chinos, proporcionados por Alfaro, que mandó traducir para su propósito.

El resultado final fue este libro, cuyo principal valor radica en la minuciosa descripción que ofrecen sus páginas sobre la vida cotidiana de China en el siglo XVI, adentrándose en las tradiciones, costumbres y creencias religiosas de sus habitantes, así como en la historia, la economía, la geografía y la situación política y social del, ya por entonces, misterioso Imperio de la Gran Muralla.

El libro se convirtió desde su publicación en siglo XV en un auténtico best-seller. Se compiló todo aquello que en aquel momento se sabía sobre China.

Recomendado por Olivier, autor del magnífico blog La Ruta de la Seda

Embajador en la corte del Gran Mongol

2009-03-11T05:11:00.000-07:00

Describe los viajes del jesuita catalán por Asia, desde la India hasta el Paquistán y Afganistán. Montserrat nos descubre aquí etnias, tradiciones y religiones, muchas de ellas descritas por primera vez en Occidente. Los tibetanos, cachemires y pashtunes del siglo XVI son algunos de los pueblos que el autor nos presenta. Su libro nos transporta a las montañas más altas del planeta (Himalaya, Karakorum e Hindu Kush), a los ríos Indo y Yamuna, y a ciudades que cautivaron la imaginación de Europa como Agra, Delhi, Lahore, Peshawar y Kabul.

Presenta la obra literaria y cartográfica de Antoni de Montserrat, un sacerdote catalán que le fue encomendada la misión de integrarse a una embajada que debía presentarse a la corte del rey Mogol Akbar.

Recomendado por Olivier, autor del magnífico blog La Ruta de la Seda

Ancient Futures - Ladakh -

2009-02-24T00:09:00.000-08:00

"Estoy convencida de que en Ladakh, la gente era significativamente más feliz antes que en la actualidad."

Helena Norberg vivió en Ladakh durante largos períodos, a partir de principios de 1970. Antes, Ladakh no había experimentado ningún contacto significativo con el mundo exterior. Durante las siguientes dos décadas fue testigo de primera mano de los cambios que experimentó en su cultura como proceso de occidentalización.

El libro comienza con una descripción de Ladakh, de lo que una vez fue, y luego pasa a describir los cambios provocados por "la llegada de Occidente", y una reflexión: ¿qué podemos aprender de todo?.

Sin duda un interesante libro para conocer mas sobre Ladakh y comprobar como la influència de occidente cambia el modo de vida de culturas que viven integradas en su entorno.

L'opi que fa oblidar. Un viatge a l'Iran, país de poetes i mul·làs.

2009-01-27T04:20:00.000-08:00

L'opi que fa oblidar és un viatge a la realitat de l'Iran i el descobriment d'un fals decorat d'intransigència darrere el qual s'amaga un món amb una història apassionant, una gran diversitat geogràfica i una acolorida riquesa de creences i tradicions.

A través de les peripècies del viatge, els autors s'han apropat als iranians i han conversat amb tots aquells que han volgut compartir les seves opinions: famílies perses, comerciants àrabs, estudiants de madrasses, militants kurds, fumadors d'opi sufís, arquitectes lors... I han completat el relat amb dades sobre la història, la filosofia, la religió i l'art, per donar una visió completa de la Pèrsia antiga i de l'Iran actual.

Crònica Japonesa

2009-01-16T07:46:00.000-08:00

En arribar al Japó, etapa final d´un llarg viatge per terres d´Àsia, Nicolas Bouvier es troba un país que el meravella. La II Guerra Mundial, que no fa massa anys que s´ha acabat, ha obert una profunda ferida a tot l´entramat social: d´aquesta cultura mil•lenària res tornarà a ser igual. I és en aquest procés de canvi generacional on l´autor hi viu la seva experiència viatgera.

Anys més tard, potser amb unes condicions no tan precàries com en el seu primer viatge, l´autor troba un país diferent. Això condicionarà Bouvier a refugiar-se en llocs del Japó on aquest canvi no és tant palpable: Kyoto i principalment les illes del Nord, concretament Hokkaido.

La visió intima i alhora plena de sensibilitat vers una terra que el fascina, amb referències mitològiques i històriques incloses, fan d´aquest relat un referent important dins la literatura de viatges del Japó.

El leopardo de las nieves

2008-11-27T10:19:00.000-08:00

En otoño de 1973 el escritor Peter Matthiessen y el zoólogo George Schaller emprendieron una expedición a la Montaña de Cristal, en la meseta del Tíbet, para estudiar los hábitos de un animal no muy conocido: el bharal o cordero azul himalayo. Pero su auténtica esperanza era poder ver al más hermoso y raro de los grandes felinos: el leopardo de las nieves. Para Matthiessen, adentrarse en la tierra de Dolpo, último enclave de la cultura tibetana en estado puro, significará mucho más que una expedición naturalista o una aventura: despojarse de las ventajas y las ataduras de la civilización, convivir con hombres y paisajes en su más elemental belleza, penetrar en sí mismo por las vías que le proporciona el budismo o el zen: ahí están, abiertas y sugerentes, las huellas del leopardo de las nieves. «Un hombre sale de viaje y es otro quien regresa.» Ése es el sentido del viaje de Matthiessen, como lo es de todo auténtico viaje.

La sombra de la ruta de la seda

2008-10-30T11:03:00.000-07:00

La sombra de la ruta de la seda describe un viaje a lo largo de la mayor ruta terrestre del mundo. Del corazón de China a las montañas del Asia Central, pasando por el norte de Afganistán, las llanuras de Irán y el Kurdistán turco, Colin Thubron viaja desde la Tumba del Emperador Amarillo (el legendario antepasado del pueblo chino) hasta el antiguo puerto mediterráneo de Antioquía ya sea en autocar, camión, coche, carro o camello.

En total cubre más de once mil kilómetros en ocho meses en el que tal vez sea el más difícil y ambicioso viaje que jamás haya emprendido en cuarenta años. La ruta de la seda es un enorme entramado de arterias que se separan y convergen a lo largo y ancho del continente asiático. Durante el itinerario se constata el tránsito no sólo de mercancías y ejércitos sino también de ideas, religiones e inventos.

Pero al lado de este rico y sorprendente legado, La sombra de la ruta de la seda también trata del Asia actual: un continente en convulsión.Una de las características de la literatura de viajes de Colin Thubron es la belleza de su prosa; otra es su don para hablar y hacer hablar a la gente. La sombra de la ruta de la seda discurre por países islámicos de muy distinta naturaleza y se ocupa también de los cambios acaecidos en China durante la Revolución Cultural.

También versa sobre los falsos nacionalismos y las polémicas divisiones mundiales, en las que los verdaderos límites no son las fronteras políticas sino las tribales, étnicas, lingüísticas y religiosas. En definitiva, se trata de una magnífica visión de un mundo antiguo expuesto a la agitación de los tiempos modernos.

La libertad del compromiso, cambiar tu vida para cambiar el mundo.

2008-06-30T04:00:00.000-07:00

¿Es posible cambiar el mundo? En una sociedad globalizada ¿es posible ayudar a los más pobres y paliar las desigualdades sociales? A estas preguntas responde este libro aportando para ello la experiencia humana, personal y vital de siete personas: José María en África; Belén en Filipinas; Fabiola en el Tibet; Alan en Argentina; Urmi, Alison y David en la India. Todos ellos dejaron sus respectivos países y vidas acomodadas para ayudar a los demás, a los más pobres, al margen de las grandes organizaciones, con proyectos personales y modestos. Y además de ayudar, resulta que son más felices y se sienten útiles. Aquí nos enseñan cómo afrontar la vida de otra manera, contagiándonos de su coraje, mostrándonos las posibilidades que todos tenemos de «comprometernos». Nos demuestran, en fin, que es posible salirse de una rueda que, como dice Rosa Regàs en la última parte del libro, te convierte en un hombre mutilado «y un día te encuentras bajo un cielo estrellado y eres incapaz de verlo».

Tres tasses de te.

2008-06-20T00:01:00.000-07:00

L'any 1993 l'escalador Greg Mortenson va sobreviure a un accident quan intentava l'ascensió del K2 i es va perdre a les muntanyes del Karakorum, a l'Himalàia. Ferit, va arribar a una vila paquistanesa, on el van acollir i curar. Com a mostra del seu agraiment, els va prometre que tornaria i els construiria una escola. D'aquesta promesa va néixer una de les campanyes humanitàries més increïbles dels nostres temps: la lluita contra l'extremisme, d'un home sense recursos, amb la construcció d'escoles, especialment per a noies, a la terra dels talibans.

Fuego bajo la nieve

2008-05-22T11:10:00.000-07:00

En 1950 China invadió Tíbet embarcándose en un programa de reforma global. Bajo el gobierno de Mao, la soberanía de Tíbet fue sistemáticamente destruída: se quemaron libros, se alteró la historia, se persiguieron las órdenes religiosas, se aniquiló una buena parte de una cultura milenaria y el espíritu de un pueblo pacífico. En 1959 Palden Gyatso, junto a otros miles de monjes, fue arrestado, hecho prisionero e internado en un campo de trabajo chino por haber participado en una manifestación no violenta en favor de la libertad tibetana. Allí pasaría los treinta y tres años siguientes de su vida siendo interrogado y maltratado por el mero hecho de ser un monje. Tras ser liberado en 1992, logró escapar a India tras cruzar el Himalaya llevando consigo los instrumentos con los que había sido torturado. Desde entonces, convertido en portavoz de un pueblo que sigue luchando pacíificamente por alcanzar la libertad, Palden Gyatso se ha dedicado a denunciar el genocidio cultural tibetano a manos de las autoridades chinas.

Grandes exploradores

2008-04-14T02:30:00.000-07:00

En Daniel Font, ens recomana aquest interessant llibre. Segons ens explica:

Trata de los viajes de los exploradores clásicos como Shakleton o Livingstone, que emprendian viajes con no tantos medios como tenemos actualmente y sufriendo mil y un percances. Vale la pena.

Las 53 historias narradas en este libro han sido elegidas por su importancia histórica, científica o simplemente por su fascinante poder de evocación. Son historias vividas por personas de muy diversa índole —hombres, mujeres, científicos, soldados, aviadores, marinos, personajes heroicos y a veces trágicos— que, con una determinación que hoy en día puede parecer sobrehumana, cartografiaron desiertos y montañas, atravesaron hielos polares y junglas, sondearon océanos y exploraron las incógnitas profundidades de vastos continentes, siempre acompañados de una máquina fotográfica. Gracias al esfuerzo de todos ellos, este mundo de exploraciones no se ha desvanecido por completo, sino que ha llegado hasta nosotros y permanece plasmado en innumerables fotografías de extraordinaria fuerza evocadora, capaces de transmitir la mezcla de misterio, aventura y, en ocasiones tragedia, que ha marcado la vida de los grandes exploradores que han contribuido a forjar la imagen que hoy tenemos del mundo.

Tesoros del Buda

2008-04-01T02:42:00.001-07:00

El budismo ha producido uno de los conjuntos culturales más asombrosos de todas las religiones. Durante dos milenios y medio, tanto ricos benefactores como humildes devotos han creado un rico legado de arte y arquitectura religiosos, desde pinturas y manuscritos devocionales hasta algunos de los templos y monasterios más asombrosos jamás edificados.
Tesoros del Buda presenta un apasionante retrato del patrimonio cultural del budismo y sus grandes tesoros, desde su lugar de nacimiento, en el norte de la India, hasta los pueblos, reinos e imperios de Asia Central, meridional y oriental por donde se expandió. Los sugerentes documentos explicativos sitúan las creaciones de los artistas y artesanos budistas en su contexto geográfico, histórico y artístico, a la vez que explican el significado de las pinturas devocionales, el arte manuscrito, las esculturas, la arquitectura, y los mitivos y símbolos religiosos.
Tesoros del Buda constituye, en definitiva, un homenaje a la magnífica contribución del budismo al patrimonio cultural y espiritual de la humanidad.

LA RUTA DE MARCO POLO. VIAJE DE VENECIA A PEKÍN

2008-04-01T02:32:00.000-07:00

De Venecia a Pekín, atravesando fabulosas regiones de leyenda como Irán, Afganistán, China, el Parir, o incluso el Tibet, Michael Yamashita, fotógrafo de reconocido prestigio internacional, nos invita a revivir la increíble expedición de Marco Polo, que en 1272 partió de Venecia a la edad de 17 años para emprender un largo periplo que habría de llevarlo a China, a la corte de Kublai Kan, el gran emperador de los mogoles. Seducido por la belleza de los relatos de los viajes de Marco Polo, Michal Yamashita siguió durante cuatro años los pasos del ilustre veneciano con la intención de reencontrar , a lo largo de la antigua Ruta de la Seda, las tradiciones, los ambientes, y los lugares descritos allá por el siglo XIII: las sonoras dunas del desierto del Takla Makán, los caravansares de Faizabad, donde todavía siguen encontrando cobijo los mercaderes con sus retahílas de asnos y camellos, los tenderetes desbordantes de mercancías del gran bazar de Tabriz, las minas de piedras preciosas de Sri Lanka, etc. Con una mezcla de historia y actualidad, este libro nos invita a asistir a un apasionante diálogo entre el fotógrafo contemporáneo y el aventurero de siete siglos atrás.

El tren més llarg: De Moscou a Vladivostok en el Transsiberià

2008-04-01T02:11:00.000-07:00

La màgia del tren, el plaer del viatge en si mateix i la travessa d'un territori mític, Siberia, són els elements vertebradords d'aquest relat.

En el Transsiberià travessem de Moscou a Vladivostok, donant vida a noms llegendaris que ressonen en la nostra imaginació: els Urals, les estepes siberianes, els cosacs i fins i tot els deportats de l'era stalinista. Tots formen part d'un paisatge que ja coneixem a través del cinema o la literatura.

Cada aturada del tren ens aporta la visió del narrador sobre les ciutats que visita, sobre la gent que hi viu i la que hi ha viscut, i sobre la construcció del tren.

Una bona lectura per qui tingui interès en preparar un viatge amb el transsiberià.

La sombra del Kilimanjaro

2008-01-28T02:10:00.000-08:00

Rick Ridgeway nos guía por un recorrido de quinientos kilómetros a pie desde la nevada cumbre del Kilimanjaro, a través de los parques de Tsavo (Kenia), hasta las orillas del océano Índico, en el que seremos partícipes de una extraña y emocionante visión cuando Rick y su grupo se encuentren frente a un búfalo, un elefante o un cocodrilo. La descarga de adrenalina que nace de esta proximidad revela un antiguo secreto: jamás un hombre se ha sentido tan en armonía con la vida y la tierra que lo rodean como cuando ha podido enfrentarse a animales que son a la vez depredador y presa.

Ridgeway no sólo narra una aventura, sino que plantea interrogantes sobre el futuro incierto de esta tierra y sus habitantes.

La vida en la Ruta de la Seda

2008-01-20T09:34:00.000-08:00

Susan Whitfield

Durante los primeros mil años después de Cristo, innumerables mercaderes, misioneros, monjes, mendicantes y militares viajaron por la vasta red de caminos de Asia central conocida como «la ruta de la seda». Esta ruta conectaba Europa, la India y el Lejano Oriente y atravesaba muchos países y asentamientos, desde la espléndida ciudad de Samarkanda hasta las más pequeñas aldeas del desierto. Los comerciantes compraban y vendían ámbar del Báltico, lapislázuli de Afganistán, seda de la China y lana de las estepas de Mongolia. Los monjes budistas itinerantes, los sacerdotes maniqueos persas, los zoroastristas y los cristianos nestorianos buscaban conversos entre los habitantes del desierto. Y los narradores de historias, los acróbatas, los músicos, los bailarines, las cortesanas, los adivinos, los vendedores ambulantes y los hacedores de milagros exhibían sus habilidades en mercados y templos.

Este libro narra las vidas de algunas de estas personas y de las ciudades de Asia central en las que vivieron desde los siglos VIII al X. Basándose en fuentes contemporáneas a la época en cuestión y mediante la utilización de apasionantes historias reales, demuestra que, mientras Europa se hallaba aún sumida en lo que se denomina la «edad oscura», algunos emperadores que poseían toda suerte de lujos, con una gran tradición artística y científica, luchaban entre sí por el control de la mayor ruta comercial de la historia. Una ruta, en fin, que acabó eclipsada por el comercio marítimo y de la que hoy en día apenas quedan algunas ciudades en ruinas y cubiertas de arena, cuyos habitantes vuelven ahora a la vida gracias a las inigualables dotes narrativas de Susan Whitfield.

2008-01-20T09:25:00.000-08:00

Francisco López-Seivane

Vertebrada en torno a la Ruta de la Seda, fugazmente conquistada por persas y mongoles, dominada por la Rusia zarista como barrera ante el expansionismo británico y caprichosamente fragmentada en repúblicas por Stalin, Asia Central, «el corazón de la mayor masa de tierra del planeta», sigue siendo, para Occidente, una región desconocida. VIAJE AL SILENCIO nos permite sumergirnos en la compleja realidad de Turkmenistán, Uzbekistán, Kirguistán y Kazajstán, nueva constelación de países donde el espíritu irredento de las tribus nómadas convive con el nacionalismo megalómano, el emergente radicalismo islámico y el resentimiento nostálgico de la población rusa, atrapada en unas fronteras que no reconoce. FRANCISCO LÓPEZ-SEIVANE conjuga la experiencia personal con la historia y la actualidad política en un recorrido por este territorio donde antiguas madrazas y mezquitas como las de Samarcanda y Bujará sobreviven entre impersonales avenidas y edificios soviéticos, y donde los vastos desiertos del Karakum y el Kizilkum convergen hacia oriente en el fértil valle de Fergana, al abrigo de las míticas «montañas celestiales» del Tian Shan, parajes todos ellos en los que el autor halla la mágica e inolvidable experiencia del silencio.

China para hipocondriacos

2008-01-20T09:22:00.000-08:00

Jose Ovejero

Fascinado e intimidado por los lugares remotos, José Ovejero emprendió a principios de los años noventa un itinerario personal por China, empezando por la Universidad de Nanjing, donde estudió los rudimentos del idioma, para adentrarse a continuación por el suroeste del país en busca de rincones poco turísticos. A lo largo de esa ruta, que concluiría en Kunming, le aguardaban muchos descubrimientos, aunque no pocas aprensiones y sobresaltos: las angustias que cualquiera puede sentir mientras viaja, pero que los exploradores intrépidos suelen silenciar.

Des del llac del cel

2008-01-20T09:19:00.000-08:00

Vikram Seth

Després de passar dos anys a la Xina, l’estiu de 1981, Vikram Seth va fer el camí de retorn a Nova Delh a través del Tibet i el Nepal. El seu pla era travessar la regió del Xinjiang, visitar el llegendari llac del Cel, entrar al Tibet i arribar fins a la ciutat de Lhasa; després continuaria el viatge fins a Katmandu. El problema era que viatjava fent autostop i que no estava segur de poder evitar els severs controls fronterers. El relat d’aquest itinerari apassionant, ple de sorpreses i anècdotes i escrit amb un agut sentit del detall, va rebre l’any 1983 el prestigiós premi Thomas Cook de literatura de viatges.

Viaje al Mekong

2008-01-20T09:16:00.000-08:00

Javier i Gorka Nart

Un viaje de más de dos mil kilómetros de norte a sur, a lo largo de un río que ha sido cuna de culturas milenarias, ruta del opio por excelencia y testigo de uno de los conflictos bélicos de mayor crudeza del siglo XX. Historias humanas acerca del sufrimiento y la solidaridad en uno de los itinerarios más desconocidos y auténticos de Asia.

Les portes de Damasc

2008-01-20T09:11:00.000-08:00

Lieve Joris

La periodista belga Lieve Joris va viatjar a Damasc a casa d'una amiga de la universitat. Un cop allí, Joris ofereix una visió personal de la societat siriana, especialment de la vida diària de les dones en un món contradictori i en plena efervescència.
Els carrers i la vida dels barris de Damasc són una atractiva escenografia per a un testimoni vital i una anàlisi sociològica. Els personatges de Les portes de Damasc busquen un espai entre el fonamentalisme islàmic, les lluites polítiques, la policia secreta i l'antisemitisme.

Viaje a la luz del Cham

2008-01-20T09:08:00.000-08:00

Rosa Regàs

En ese viaje de dos meses, la escritora reivindica la aventura que reside en una peculiar y personal forma de ver, de mirar y de descubrir que nada tiene que ver con el exotismo y el turismo cultural.
Las calles de Damasco, los olores penetrantes de sus zocos, la forma de convivir con sus gentes, la extraña luminosidad de los atardeceres del Levante, los mágicos encuentros, se suceden e intercalan con los viajes por el país: el valle del Orontes, el vallle del Eúfrates, Palmira, Mari, Ugarit, Afamia, la otra cara del Mediterráneo, la blanca Alepo, los altos del Golán, los poblados drusos del sur, los desiertos y los míticos beduinos. En el texto se alterna la crónica de esos viajes con la reflexión sobre la situación en que se encuentra el país, su actitud frente a Occidente y frente al integrismo, el papel que desempeñan los fieles al régimen y sus opositores, la condición de las mujeres y de los niños en el mundo del trabajo, de la familia, de la religión, salpicados de pequeñas anécdotas de la vida cotidiana.

Una maestra en Kathmandú

2008-01-20T09:05:00.000-08:00

Vicky Sherpa

La historia inacabada de Vicki Sherpa arranca con el relato de las ilusiones de una joven maestra solidaria con una misión entre ceja y ceja, y culmina con la consolidación de un proyecto educativo universal para los más pobres y marginados en Nepal, para los que ha conseguido la enseñanza que cualquiera desearía para sus hijos en nuestro privilegiado mundo. En su empeño por llevar a cabo sus ideales, Vicki tuvo que lidiar con dificultades de todo tipo, y para evitar que la deportaran de Nepal aceptó incluso un matrimonio de conveniencia con un sherpa... que terminó convirtiéndose en un gran amor. El relato de la apasionante peripecia vital y profesional de la autora da como resultado un libro extraordinario donde el lector encontrará no sólo una hermosa y rara historia de amor, mezclada con un fascinante libro de viajes, sino, sobre todo, una visión divulgativa pero contundente de la más cruda realidad en el Tercer Mundo.

En el corazón del Himalaya

2008-01-20T09:01:00.000-08:00

Alexandra David-Neel

Alexandra David-Neel fue la primera mujer europea que visitó, en 1924, la capital prohibida del Tïbet, Lhasa. Convertida al budismo en 1911, durante el invierno de 1912-1913 realizó una peregrinación por los lugares sagrados del budismo en el Nepal. Este libro recoge el cautivador relato de sus aventuras y sus reflexiones sobre el Nepal de ayer y hoy.

The silk road (Kashgar a Xian)

2008-01-20T08:56:00.000-08:00

Judy Bonavia

El antiguo comercio de sedas y otras exóticas mercancías tenía que superar enormes dificultades en su camino; los mercaderes llevaban su grandes caravanas de camellos a través de los territorios más inhóspitos de la tierra -pasos de montaña bloqueados por la nieve, desiertos…-. En los comienzos de la magnífica ciudad de Xi'an, los viajeros fueron protegidos en el tramo de la ruta que va desde el Corredor Hexi a la barrera que supone la Gran Muralla, y después también al norte o sur del desierto de Taklamakan hasta Kashgar antes de continuar hacia India, Irán o las grandes ciudades del medio este. Para el viajero actual no solo es el peso de la historia el que hace de esta una ruta intrigante, sino también la increíble diversidad de escenarios y gentes que se pueden encontrar a lo largo del camino. Esta guía Odyssey es probablemente de las mejores que se pueden encontrar, acompañada de muy buenas fotografías y numerosos consejos y datos de interés, incluye una completísima introducción a la vida cotidiana y a la cultura popular de los lugares por los que discurre tan maravilloso viaje.

Sueños perdidos en la ruta de la seda

2008-01-11T04:51:00.000-08:00

Marc Morte

En el 2001 Marc Morte inició un largo peregrinaje a través de la Ruta de la Seda en busca de los vestigios de ese rico pasado. Partiendo de Constantinopla, y visitando ciudades como Isfahan, Merv, Samarkanda o Kashgar, hasta llegar a Xian, recorrió países olvidados, visitó ciudades detenidas en el tiempo, y conoció a los descendientes de los antiguos pobladores de estas tierras.

La Ruta de la Seda, viaje en solitario

2008-01-11T04:47:00.000-08:00

Bernard Ollivier ens explica la seva travessia en solitari per l’anomenada
Ruta de la Seda: dotze mil quilòmetres amb tota mena de perills i la certesa que només podrà confiar en la seva sang freda i en l’hospitalitat dels pobles que anirá trobant. Un bon llibre pels enamorats de l'aventura i per a qui viatjar en solitari significa un autoaprenentage personal.

El Islam: un arte entre la divinidad y el refinamiento

2008-01-11T04:42:00.000-08:00

Luca Mozzati

A lo largo de una trayectoria milenaria que se ha extendido por tres continentes en una fascinante diversidad de soluciones creativas, de complejas experiencias culturales y de grandes desafíos filosóficos y espirituales, el arte del Islam ha logrado mantener una identidad fuerte y coherente, desde Marruecos hasta la India, desde Andalucía hasta Asia Central, desde completo recorrido por las obras maestras del arte islámico, que se analizan en su contexto histórico y geográfico, y pretende asimismo mostrar con profundidad sus orígenes y significado, sus logros y tradiciones.

Sota el cel de Tushita. Viatge al Ladakh, el petit Tibet de l'Índia.

2008-01-11T04:37:00.000-08:00

Sota el cel de Tushita ens narra l’experiència d’un viatge al Ladakh, reducte de budisme tibetà establert en una recòndita regió del nordoest de l’Índia. Enric Soler ha anat a aquest racó de l’Himàlaia per descobrir una part de si mateix a través de la confrontació directa amb una cultura i un pensament molt llunyans dels seus. El resultat, barreja de diari de viatge, diari íntim i document del gènere clàssic del viatger, no ens pot deixar indiferents.

Hermano negro

2008-01-11T04:32:00.000-08:00

Carme SantaCatalina i Ramon Freixenet

Hermano negro habla de nuestros miedos de hombres blancos, de cómo tuvimos que afrontar las situaciones de inseguridad, de abusos de poder perpetrados por policías corruptos, o de la perversa información suministrada por militares de alta graduación, y de los golpes en la madrugada llamando insistentemente a la puerta de nuestro coche. Habla de la soledad del desierto, de la arena y de su mundo maravilloso que a veces puede ser letal. De cómo hicimos las diferentes rutas saharianas por los once países colindantes con esos territorios tan áridos. Lugares donde a pesar de todo la gente transmite con suma facilidad la alegría de vivir, de compartir, de amar al prójimo. Este libro intenta describir las alegrías, las angustias, los diferentes estados de ánimo de dos viajeros, jubilados, testigos de las injusticias más atroces que sufre permanentemente el hermano negro.

Los caminos del mundo

2008-01-11T04:29:00.000-08:00

Nicolas Bouvier

"Un viatge no necessita motius [...], el viatge és qui et fa, o et desfà". Obra de culte de la literatura de viatges, Los caminos del mundo fou escrit per un jove Nicolas Bouvier els anys 50. Recull les impressions i vivències d'un viatge de disset mesos des de Iugoslàvia fins a l'Índia. Bouvier aconsegueix introduir-se a la vida quotidiana de les diverses regions que travessa. Un viatge que avui dia seria dit 'autèntic', d'aquells temps en què es viatjava pel món amb un cotxe vell, motocicleta o simplement a peu.

Los árabes del mar

2008-01-07T18:17:00.000-08:00

Jordi Esteva

Este es el relato de un viaje de ida y vuelta. La ida, en 1977, al mar Rojo en busca de los árabes del mar imaginados en la infancia a través de Las Aventuras de Simbad. La vuelta, en 2002, es un reencuentro con aquel mundo al que el autor había conseguido asomarse veinticinco años atrás. El mundo de los navegantes árabes que surcaban el índico con sus veleros impulsados por los monzones, en busca de especias, sedas, marfiles, piedras preciosas... siguiendo unas rutas que apenas habían variado desde los tiempos del legendario marino. Con la única arma del comercio, los mercaderes difundieron el Islam y propiciaron una civilización del Índico, hija del monzón, que combinaba elementos árabes, persas, indios y africanos.

Els viatgers

2008-01-07T18:09:00.000-08:00

Ibn Batutta

L'escriptor àrab Ibn Battuta ha estat qualificat per molts com "el més gran viatger de tots els temps». Nascut a Tànger l'any 703 de l'Hègira (1304), Ibn Battuta va iniciar els seus viatges l'any 1325 a l'edat de vint-i-un anys, i voltà pel món durant més de trenta anys des del seu Marroc natal fins als extrems de la Xina i fins als límits coneguts a l'època de l'Àfrica negra. L'impressionant periple que ens descriu en la seva extensa crònica (Els Viatges d'Ibn Battuta), l'ha convertit en el prototipus de rodamón (jawwala) i en un dels mestres del relat de viatges (rihla), i també que s'hagi guanyat els apel·latius de "viatger dels àrabs» (mussàfir al-arab) i de "viatger del temps» (rahhal al-asr).

Bajo el dragon

2008-01-07T18:05:00.000-08:00

Rory Mclean

Tras una breve y casual estancia en Birmania en 1988, Rory MacLean quedó fascinado por el país y sus habitantes. Diez años más tarde lo recorre desde la decadente y deteriorada Rangún hasta el corazón del triángulo de oro, adentrándose en la economía sumergida del mercado internacional de la heroína o en la “normalizada” red de prostitución infantil. Con un pretexto narrativo llegará a personas que nunca hubiera conocido como turista, y a través de estos encuentros, Maclean retrata la belleza de los paisajes de Birmania y la delicadeza de sus gentes en medio del terror de un sistema corrupto y criminal. Bajo el dragón constituye una fascinante visión de Birmania, de su situación actual y de las fuerzas históricas que la han conducido a ella, además de una historia de alto nivel literario.

Tanaka, un recorrido por la actual Myanmar.

2008-01-07T18:00:00.000-08:00

Gemma Freixas

Ir en bicicleta y recorrer toda la China, dar la vuelta al mundo a pie o navegar en solitario son grandes aventuras que merecen que se escriba un libro sobre ellas. Pero la mayoría de nosotros somos incapaces de realizar estas proezas y, en el momento de planear la visita a un país, nos preocupan los pequeños detalles y nos gusta estar informados de cuestiones tan sencillas como qué tipo de transporte encontraremos, cómo serán la comida y los hoteles, cómo vive la gente o cómo seremos recibidos. 'Tanaka, un recorrido por la actual Myanmar' se centra en el día a día de un viajero despierto, que explora por su cuenta el país, con la idea de aproximar y hacer más digerible la información de este remoto y fascinante lugar. No se trata este de un viaje extraordinario, lleno de aventuras o caprichos sobrehumanos que pueda ofrecer generalmente la literatura viajera: los lugares transitados y el modo de hollarlos son los mismos que cualquier viajero que se acerque a Birmania encontrará a su paso. Sin embargo, resulta adecuado para quienes vayan a cercarse a la tierra de las pagodas de oro y estén ávidos de información actual sobre el país.

Afganistan también existe

2008-01-07T17:57:00.000-08:00

Jordi Raich

El autor, testigo excepcional del nacimiento de los talibanes, a mediados de los años noventa un enigmático grupo envuelto en un aura de misterio y virtud en la remota Kandahar-ofrece una nueva visión de un pueblo que ha sufrido el autoritarismo irracional de gobiernos impuestos y los daños colaterales de intervenciones extranjeras que han sumado muertos a una larga lista de víctimas. Pueblo avasallado y abandonado a su suerte cuyo amor a la vida ha sabido resistir las peores épocas. Fascinante tierra de belleza arrebatadora. Raich residió, entre 1994 y 2002, tres años en Afganistán, años durante los cuales viajó por casi todas las provincias, atravesó valles y montañas, aprendió dari, visitó prostíbulos de la zona tribal de Pakistán, vivió de cerca la represión de la milicia islámica, asistió al apogeo y a la caída del régimen del Mulá Omar, presenció el retorno de los señores de la guerra de la Alianza del Norte, y estableció relaciones que duran toda la vida.

El llibreter de Kabul

2008-01-07T17:13:00.000-08:00

Asne Seierstad

Quan al novembre del 2001, amb la caiguda del règim talibà, Asne Seierstad arriba a Kabul amb l'Aliança del Nord, la primera persona amb qui es troba és el llibreter Sultan Khan. Ell és un venedor hàbil i bon conversador: «Primer els comunistes van cremar els meus llibres, després els mujahidins em van arrasar la botiga, finalment els talibans me la van tornar a cremar». Un dia, el llibreter la convida a sopar a casa seva, i li presenta la seva família. Els homes riuen, expliquen anècdotes i fan broma, però les dones parlen poc. Durant la seva convivència amb aquesta família, Asne Seierstad és testimoni directe d'amors prohibits, de matrimonis de conveniència, de crims i de revoltes callades de les dones que encara se senten condemnades a «menjar pols».